Butler Verner Sails(バトラーバーナーセイルズ) 反応染め 九櫻刺子 ネックミニポーチ ネイビー【JI-2479-22】

サイズ
縦18cm ×横 11cm




Butler Verner Sails(バトラーバーナーセイルズ)の刺し子生地を使ったミニポーチ。
日本製らしい、抜群の雰囲気を醸し出すポーチとなります。


生地はコットン100%の刺し子生地。
こちらの刺し子生地は九櫻の刺子織り生地で、しっかりとした厚さと柔らかさのある生地。
匠の技で織り上げられた日本伝統の刺し子織りは、強度に加え織り地の美しさも特徴的です。
縫製後（製品完成後）、反応染料を用いて染めています。
染め後すぐにバイオウォッシュを施し、全体にアタリ感が出るよう仕上げております。



染色後、革ネームと、



ショルダー部分(3mmの本革丸紐)を取り付け。


日本古来から伝わる刺子織を口羽金具と合わせ、付属に栃木レザーの本革を 組み合わせました。
新しい組み合わせですが、武道でなじみのある刺子織は、どことなくノスタルジックなイメージが あります。



内側にタグが付きます。



携帯の収まりは最高に良いですよ！！
紐の長さを調整して、ネックポーチとして、ミニショルダーとして、そして紐を取っての小物入れようのポーチとしての使用も可能です。




ちょっとした外出や買い物の際などに使い勝手の良いミニポーチ。
反応染めなので、これからの時期、汗をかいた時なども色移りし辛いので、実用的で良いですね。

しっかりとした生地感も良く、使い込んで頂くと更に馴染んできて使い易くなりますので、是非様々なコーディネートでお使い下さい。


＃＃＃＃九櫻の刺子織り＃＃＃＃
1918年(大正7年)創業。各武道界に寄り添い、ものづくりに励み、総合武道具メーカーとして世界に認められる。
匠の技で織り上げられた日本伝統の刺し子織りは、強度に加え織り地の美しさも特徴です。
特に柔道衣は、生地の製織から製品までを一貫生産で手掛ける世界唯一のメーカーです。
国際柔道連盟(IJF)オフィシャルサプライヤーの設定を取得し、海外のナショナルチームに愛用され、 「KUSAKURA」ブランドとして高い評価を得ています。
製品には以下の内容の品質カードが付いています。

＃＃＃＃反応染とは＃＃＃＃
色素が繊維の内部に入り込み、布状で化学反応を起こして色を定着させる方法。 顔料染と異なり、摩擦や水濡れによる色落ちがほとんどありません。
その為、淡い洋服にも合わせていただける商品に仕上がっています。 少しアタリ感が出ているのは、製品染をした後すぐにバイオ加工を施しているためです。 また水洗いも可能です。 BUTLER VERNER SAILSにおいて定番で長く製造している商品です。

日本製。［Made in JAPAN］